[影音] [分享]Evergreen Tree

喜欢鱼的老猫

<p align="center"><br/><br/><br/><font size="5"><b>Evergreen Tree</b></font><br/><b>常青树</b><br/><br/>Cliff Richard<br/><br/><br/><img alt="" src="http://blogimg.focus.cn/upload/photo/blog164/1641215.jpg"/></p><br/><br/>克利夫理查，1940年的十月十四日出生于印度，父母是在当地工作的英国人。他在八岁那年回到英国，还曾经因为肤色黝黑被误为印度人而受尽排挤，但不久就适应了环境，加入学校的合唱团。1957年，观赏过比尔海利（Bill Haley）在英国的演出后，他对摇滚乐产生了热爱，随即和友人共组乐队，取名为The Drifters，他自己担任吉他手和主唱，以模仿猫王的风格。赢得了唱片公司的合约，在1958年推出的首张单曲「Move It」后来被公认为英国的第一张摇滚乐唱片。<br/><br/>为了跟当时美国正红的黑人合唱团The Drifters有所区别，他们改称为The Shadows。到了1960年，克利夫理查和他的乐队已经成了全英国最受欢迎的摇滚偶像了。由于克利夫长得一副俊俏的娃娃脸，正符合当时青春偶像的标准，因此也被影坛网罗，一连主演了「The Young Ones」、「Summer Holiday」和「WonderfulLife」等好几部电影。在羽翼已丰的情况下，他也开始推出以个人名义发表的作品，先后拥有了「Living Doll」、「A Voice in the Wilderness」、「Theme for a Dream」和「When the Girl in Your Arms Is the Girl in Your Heart」等畅销曲。不过，尽管克利夫理查红遍英国和欧陆各国，也曾经多次应邀前往美国演唱，但是直到60年代结束，他仍然未能征服美国的排行榜。1969年，The Shadows乐队宣告解散，克利夫理查也尝试转型，逐渐淡化早年的摇滚色彩，营造一种「老少咸宜」的形象，甚至开始热中于灌唱福音歌曲，并且在电视上主持自己的综艺节目，更曾经两度代表英国参加欧洲歌唱大赛。<br/><br/>到了70年代中期，克利夫理查的歌唱生涯逐渐走下坡，黯淡到他曾一度考虑要退休，但是就在这个时候，他又遇见了一连串的好歌：「MissYou Nights」和「Devil Woman」使他又回到了排行榜，后者并且在美国获得第六名的好成绩，而The Shadows在改组后复出，继续跟他保持密切的关系。新的团员中，包括了后来一手捧红奥莉薇亚纽顿蔷（Olivia Newton-John）的约翰法拉（John Farrar）。来自澳洲的奥莉薇亚纽顿蔷因为参加他的节目演出而受到注意，很快的窜红。1980年，他应邀参加奥莉薇亚主演的电影《仙纳度的狂热》（Xanadu）演出，两人合唱的「Suddenly」轰动一时。<br/><br/>进入80年代之后，克利夫理查继续以维持了二十多年的邻家男孩健康形象屹立歌坛，甚至还应大卫克拉克（Dave Clark）的邀请，主演了音乐舞台剧「Time」，而在安德鲁洛伊韦伯的名剧《歌剧魅影》正式推出之前，他和剧中女主角莎拉布莱曼（Sarah Brightman）先行灌唱的插曲「All I Ask of You」也造成了轰动。<br/><br/>从早年的摇滚，到后来的抒情，克利夫理查唱出了无数隽永的长青名曲，直到今日仍然深受各地歌迷们的喜爱。也许他已经不再年轻，也许他已经和主流的市场脱节，但他是二十世纪最重要的流行歌手之一，这却是没有人可以否定的事实。<br/><br/><br/><p align="center">歌词：<br/><br/>Oh darling, will our love be like an evergreen tree<br/>Stay ever green and young as the seasons go<br/>Your kisses could make love grow like an evergreen tree<br/>Bloom in the summer’s sun and the winter’s snow<br/>亲爱的，但愿我们的爱像一颗常青树<br/>四季永绿不老<br/>你的吻可使爱像常青树一样<br/>在夏天的烈日和冬天的冰雪中保持繁盛<br/><br/>On every branch will blossom, dreams for me and you<br/>Our tree of love will stay ever green, if our hearts stay ever true<br/>每一个枝节都有花开，是你我的梦<br/>我们的爱之树会常青不谢，如果我们的心永远真诚<br/><br/>Oh darling, I love you so, don’t you know that I’ll be<br/>True ’til the leaves turn blue on the evergreen tree<br/>亲爱的，我很爱你，难道你不知我要<br/>真诚待你，直到常青树上的叶子变的发蓝<br/><br/>On every branch will blossom, dreams for me and you<br/>Our tree of love will stay ever green, if our hearts stay ever true<br/>Oh darling, I love you so, don’t you know that I’ll be<br/>True ’til the leaves turn blue on the evergreen tree<br/>每一个枝节都有花开，是你我的梦<br/>我们的爱之树会常青不谢，如果我们的心永远真诚<br/>亲爱的，我很爱你，难道你不知我要<br/>真诚待你，直到常青树上的叶子变的发蓝<br/><br/>On the evergreen tree, on the evergreen tree.<br/>常青树，常青树。<br/><br/><br/><br/><a href="http://www.lidongsheng.com.cn/song/om05/016.mp3" target="_blank"><font color="#000000">http://www.lidongsheng.com.cn/song/om05/016.mp3</font></a><br/><br/></p>[MP=480,70,true]http://www.lidongsheng.com.cn/song/om05/016.mp3[/MP]柏林爱乐,柏林爱乐论坛,bbs,myberlin.cn,社区,业主,管庄,常营,鑫兆佳园,朝阳区,北京市: j% w; O; o  d/ W& p1 s0 Z3 K6 o

[此贴子已经被LuckyXiaowen于2006-11-5 19:37:36编辑过]

喜欢鱼的老猫

<p>麻烦小文，原地址过期了，请将链接地址和播放器的地址修改为<a href="http://www.lidongsheng.com.cn/song/om05/016.mp3">http://www.lidongsheng.com.cn/song/om05/016.mp3</a></p><p>谢谢~！</p>

LuckyXiaowen

<p>其实您自己就可以编辑，把原来的地址删了，再换上新的。</p><p>这个我已经给您更新好了！</p>

喜欢鱼的老猫

<p>不是啊兄弟，我点击“编辑”，告诉我已经超过编辑时限，不能修改。呵呵~！</p>

LuckyXiaowen

<p>哦，我想起来了，普通用户的确是有个编辑时限，超过一定的时间（好像是两天？）就不能编辑了。</p><p>要是这样恐怕只能由管理员或版主来解决了。</p>[em06]