小菜

以下是引用renew在2007-10-15 16:56:35的发言：
$ }& s) T; l# |9 {- hwww.bbs.myberlin.cn不懂，但咱知道是啥意思。哈哈。不然你可以等发帖的蛛蛛证实一下我翻译的准确度。[em01]

- 管庄|常营|社区论坛|业主论坛|柏林爱乐|鑫兆佳园|朝阳区|北京 - bbs.myberlin.cn+ G, r; `# k2 J& L, `
那您太有语言天赋了，赞一个[em17]

renew

不懂，但咱知道是啥意思。哈哈。不然你可以等发帖的蛛蛛证实一下我翻译的准确度。[em01]

小菜

以下是引用renew在2007-10-15 16:36:33的发言：柏林爱乐论坛 Berlin Philharmonic+ [( `) |' t  g/ e) V0 X
回7楼的。4楼说的没有意思，因为在韩语里没有解释，不过如果用中文来翻译就是“呱唧呱唧”的意思。呵呵～～～[em01]

% W* H7 j$ n+ N9 I1 @7 |www.bbs.myberlin.cn看来您也懂韩文阿

renew

回7楼的。4楼说的没有意思，因为在韩语里没有解释，不过如果用中文来翻译就是“呱唧呱唧”的意思。呵呵～～～[em01]

小菜

以下是引用lizhe1980在2007-10-15 11:43:45的发言：柏林爱乐论坛 Berlin Philharmonic- p  \, E9 t- m" D0 G% v6 t" P
꽈지꽈지....

柏林爱乐论坛 bbs.myberlin.cn  服务于北京朝阳区管庄,常营柏林爱乐社区所有业主的交流平台+ J( Q' q  h1 U! t8 [
这几个字我猜是说“欢迎欢迎……”，不知道猜的对不对，哈哈[em01]

renew

是，5楼是传说中的中国朝鲜族人～～～～[em01]

小菜

以下是引用lizhe1980在2007-10-15 11:43:45的发言：
1 j0 J$ L8 k$ R& h$ Z7 w- z4 P# l柏林爱乐论坛 Berlin Philharmonic꽈지꽈지....

柏林爱乐论坛 bbs.myberlin.cn  服务于北京朝阳区管庄,常营柏林爱乐社区所有业主的交流平台4 e2 t2 p, Z# }( c% b7 Q) w/ K' Z
这是传说中的朝鲜话么？？

lizhe1980

꽈지꽈지....

小菜

谢谢美女，这么快就回复了，希望咱们论坛的人气越来越旺[em31]
* L/ V1 Y8 p& Y% W6 ]+ o. m' f9 e我会长来这里灌水的[em01][em01][em01][em01]

renew

欢迎小菜，恭喜找到组织～～～我代表柏林的蛛蛛欢迎加入！！！咱们现在是人丁兴旺了啊！！来的越来越多了。[em02]